Si alguna vez has viajado a Estados Unidos, es posible que hayas escuchado sobre este documento de inmigración. El Formulario I-94 es un registro fundamental utilizado por las autoridades fronterizas para registrar la entrada y salida de personas extranjeras en el país. Aunque suena como algo serio y complicado, no te preocupes, ¡en iVisa te lo explicaremos de manera sencilla!
El Formulario I-94 solía ser un papel físico que te entregaban al llegar, pero ahora, gracias a los grandes avances y la modernización, todo es digital. ¿Cómo funciona? ¡Sigue leyendo para descubrirlo!
¿Qué es el Formulario I-94?
Es un documento utilizado para registrar la entrada y salida de todos los viajeros que visitan los Estados Unidos.
Anteriormente, el Formulario I-94 era un documento físico que se otorgaba a los viajeros al llegar a Estados Unidos. Sin embargo, el CBP (Customs and Border Protection) implementó un sistema electrónico llamado "I-94 Automation", por lo que el formulario ahora se genera automática y electrónicamente al ingresar a los EE. UU., y está vinculado al pasaporte del viajero.
Los visitantes, al recibir el formulario electrónicamente, hoy en día pueden solicitarlo accediendo en línea a través de la aplicación móvil CBP One™ o el sitio web del CBP.
¿Quiénes deben completar el Formulario I-94?
Todas las personas necesitan un Formulario I-94, excepto los ciudadanos estadounidenses, residentes extranjeros que regresan, extranjeros con visas de inmigrante, y la mayoría de los ciudadanos canadienses que están de visita o en tránsito. Es preferible que los viajeros que deseen cruzar la frontera terrestre entre México y EE. UU. puedan adelantar la expedición del formulario por la web, ya que tienen esa opción. Y a los visitantes por vía aérea o marítima, se les expedirá un Formulario I-94 durante el proceso de admisión en un puerto de entrada.
Para los viajeros del Programa de Exención de Visado (VWP), ahora se requiere un Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) aprobado para la entrada y debe obtenerse antes de llegar a la frontera terrestre de Estados Unidos.
En cualquier caso, es recomendable verificar los requisitos de inmigración y consultar con las autoridades apropiadas (CBP) para obtener información precisa y actualizada sobre quiénes deben completar el Formulario I-94 en un momento específico.
¿Cómo se llena el Formulario I- 94?
Viajes por tierra:
-
Paso 1: Entra al enlace de solicitud para iniciar el proceso electrónico directamente en el sitio web oficial. Este formulario estará solamente en inglés.
-
Paso 2: Selecciona la forma de tu llegada a Estados Unidos (solo permitirá continuar con el proceso si tu ingreso es por un puerto terrestre).
-
Paso 3: Completa la información con no más de siete días de antelación a la fecha de tu viaje con tu nombre completo, fecha de nacimiento y país de residencia, también debes facilitar los datos de su visado, pasaporte y estancia.
-
Paso 4: El sistema generará una solicitud del formulario I-94 y pedirá un pago de 6 dólares con PayPal, tu tarjeta de crédito o débito.
Tras completar el proceso, te proporcionarán un recibo que deberás presentar en tu llegada a los Estados Unidos, junto con tu pasaporte y visa.
En caso de que no completes previamente el trámite del Formulario I-94, deberás hacerlo al llegar a un puerto terrestre. Durante este proceso, deberás proporcionar tus datos personales y de contacto, pasar por una entrevista con un oficial de Aduanas y pagar una tarifa de 6 dólares.
Viajes aéreos y marítimos:
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. ha automatizado el Formulario I-94 en los puertos de entrada aéreos y marítimos. No necesitas usar el sitio web para solicitar un I-94; el oficial de CBP te proporcionará un I-94 electrónico en el puerto de entrada aéreo o marítimo.
Descargar e imprimir el Formulario I- 94
Como hemos podido ver, el formulario se puede obtener de dos formas, electrónica y en papel a través del sitio web oficial que hemos conocido anteriormente:
-
El formulario electrónico I-94: Funciona de forma electrónica y automática, por lo que el visitante que entra en Estados Unidos no obtiene una copia física, sino que queda registrada en un sistema electrónico de la CBP. En la sección "View Compliance" de la página web del CBP, podrás ver la información de tu Formulario I-94, incluyendo la fecha de entrada, estatus migratorio y la fecha de vencimiento.
-
El Formulario I-94 impreso: Lo podrás imprimir antes de ingresar y consta de dos partes. La parte superior del formulario que la entregarás al funcionario de inmigración en el momento de la llegada y la parte inferior, que es el registro de salida, que debes entregarlo al momento de tu salida. Si deseas imprimir tu Formulario I-94, selecciona la opción "Print This Page" durante el proceso de solicitud en la página web del CBP o también desde la aplicación móvil CBP One™.
¿El Formulario I-94 reemplaza la Visa?
El formulario I-94 no sustituye al visado, ya que es un documento aparte. Aunque tengas un visado válido, recuerda que el I-94 es un requisito para viajeros que quieran viajar más de 40 km de la frontera o se queden por un tiempo mayor a 30 días.
¿Cuál es el costo del Formulario I-94?
El permiso I-94 tiene una tasa de 6 dólares, que puedes pagar con todo medio de pago electrónico. Sin embargo, el pago no es reembolsable. Una vez que hayas completado el pago del I-94, se te generará un recibo electrónico.
Si completas el proceso en línea, tendrás un período de hasta siete días para presentarte en un puerto de entrada y cruzar a Estados Unidos para que te den el pase definitivo. Si sucede que no te presentas dentro del plazo establecido, deberás volver a realizar el trámite y abonar otros seis dólares como costo adicional.
¿Cómo ver el Formulario I-94 más reciente?
El formulario I-94 electrónico estará disponible en el sitio de internet de la oficina de CBP. Puedes visitar el sitio en internet cbp.gov/i94 y buscar el formulario más reciente.
¿Qué pasa si pierdo el Formulario I-94?
Si dañas o pierdes este Formulario I-94 durante tu estancia en los EE. UU., debes tratar de reemplazarlo en el USCIS presentando el Formulario I-102. También puedes buscar el formulario electrónico en el sitio web oficial y buscar la forma de presentarlo en la salida.
Por esa razón, te recomendamos tener una copia impresa o electrónica del Formulario I-94, ya que puede ser requerido como prueba de tu estatus migratorio en diversas situaciones.
Si tu viaje es por tierra y pierdes el registro impreso de salida o por algún motivo olvidas entregarlo en el puerto terrestre al salir de los Estados Unidos, puede significar un gran problema, puesto que tu registro permanecerá abierto y una vez que se exceda el número de días legalmente admitidos en los Estados Unidos, serás clasificado como persona que ha sobrepasado su estadía en el país.
Esto puede causar graves inconvenientes la próxima vez que intentes entrar en los Estados Unidos, incluyendo la denegación de entrada y/o la cancelación de cualquier visado estadounidense que puedas tener.
¿Qué puedo hacer si necesito ayuda de iVisa?
¡Estamos para ayudarte! Para obtener más información sobre el Formulario I-94 u otro de nuestros servicios, puedes ponerte en contacto con el equipo de atención al cliente o escribirnos a [email protected]. Nuestros expertos estarán contigo para ayudarte cuando los necesites, las 24 horas del día.
